カールヴァーン トライバル・フュージョン・ダンス・ナイト
～めくるめく異文化と非日常の世界へ～

おかげさまでご好評につき満席となりましたので予約受付を締め切らせて頂いております。

アラベスクのランプが煌めく非日常空間で体験する
異国情緒溢れるアラビアン・ガストロノミーと
魂を揺さぶるダンス・パフォーマンス

★TRIBAL FUSION DANCE NIGHT★
古代エジプトから続くオリエンタルダンス（ベリーダンス）に
大胆で力強い動きを加えて誕生したアメリカン・トライバル・スタイル（ATS®）。

そこに現代舞踊やフォークロアの要素など、
世界の様々なダンスを融合したダンス「トライバル・フュージョン・スタイル」。

創造的で、自由で、力強い、 二人の女性が表現するしなやかで鋭いダンスが
魂を揺さぶります。世界の各地から集めた生地と装飾によって創られる
フォークロアの要素を取り入れた二人が纏う衣装にも魅了されることでしょう。

＜パフォーマー＞
E-chan &MILLA

2004 年フロリダのトライバルベリーダンスフェスティバルに参加した事をきっかけにデュオを結成。
日本人初のトライバルベリーダンスデュオとして活動を始める。

東京から常に新しいスタイルのベリーダンスを発信し続け、
その斬新なセンスで、日本ベリーダンス界はもちろん、
アメリカでも大人気のスーパートライバルフュージョンデュオ。

現在も海外で活躍しているほか、日本全国各地に招かれて
WS やショーを行い、日本のトライバルベリーダンスシーンを盛り上げている。
また、それぞれ自身のDance Studio を主宰しており、後進の育成にも力を注いでいる。

＜イベント詳細＞
[開催日]：8/5（土）
[場所]：CARVAAN BREWERY & RESTAURANT（飯能本店）
[開催時間]：18:00〜21:00 (開場/18:00 スタート/18:30)
※18:00～18:30の間にご来店ください。

[料金]：11,000円/消費税・サービス料込み
＊ミュージックチャージ、コース料理を含みます。
＊当日は飯能駅南口からの無料送迎バスをご利用頂けます。
（ご予約の際にお伝えください。①17:55発 ②18:10発）

[ご予約]
ご予約は7月31日(月)までにご予約くださいます様お願い致します。
予約サイトまたは、お電話番号へお問い合わせください。
CARVAAN BREWERY & RESTAURANT（飯能本店）
tel.042-973-7000
※ご予約の際は「トライバル・フュージョン・ダンス・ナイト」とお伝えください。
※ご参加は中学生以上のお客様に限らせていただきます。

▼E-chan &MILLA
E-chan ：https://www.studio-maru.com
MILLA：http://milla.jp